La guía del mercado de pulgas

La guía del mercado de pulgas

Entro en un mercado de pulgas con sueños románticos de desenterrar un sofá Dunbar de valor incalculable (que solo necesita ser recuperado) o un horno holandés Le Creuset (descontinuado blanco-blanco), solo para sentirme perdido y abrumado por lo que se siente, bueno, basura. Muy a menudo, la respuesta a la pregunta '¿dónde encontraste eso?' Ha sido '¡en el Rose Bowl!' O algún otro marché aux puces. '¡Debe haber un truco en esto!', Pensamos. '¡De hecho!', Respondió el reconocido diseñador de interiores Peter Dunham. Y rápidamente nos llevó en un recorrido de un viaje exitoso a la feria de antigüedades gigante en Montpellier. Vimos cómo se hacía. Y aprendí algunos conocimientos prácticos. Y mientras estábamos en ello, le pedimos que desmitificara un objeto hogareño cuyo propósito siempre me había eludido hasta ahora: la almohada.

Disfrutar.
Amor, gp




Elementos de estilo

Criado en Francia, educado en Inglaterra, con un tiempo en España, diseñador de interiores Peter Dunham Creció rodeado de artistas, diseñadores e íconos culturales como David Hicks y Salvador Dalí. Esta educación cosmopolita del viejo mundo, mezclada con viajes de vagabundos a lugares como India y Marruecos, infunde a los espacios de este caballero inglés una sofisticación claramente bohemia y ecléctica. (El hecho de que haya vivido en California durante los últimos 20 años hace que su estética sea aún más irresistiblemente relajada y sin pretensiones). Le pedimos a Peter que nos contara su estilo de diseño de interiores: cómo combina patrones brillantes ( muchos de su línea de textiles impresos a mano), texturas orgánicas como ratán y cordeles, telas exóticas, muebles de inspiración vintage, antigüedades y hallazgos del mercado de pulgas.



1



Mezcla de texturas. El estilo hippie deluxe de Peter es un estudio de contrastes: “A menudo uso fibras naturales ásperas en el suelo, pero las contrasta con muebles más refinados, sillas georgianas, por ejemplo. O cubriré una superficie lisa con una pieza texturizada y retorcida, algo con mucha pátina. Contrastaré el cuero con el lino o el cuero con el yute '.

2

Clásico. “Me gusta incorporar diferentes culturas y períodos ligeramente diferentes, para que la sala no sea una sola cosa. Si estoy haciendo una casa moderna, me gusta incluir piezas de los sesenta, setenta y ochenta. Si estoy trabajando en algo tradicional, traeré artículos modernos, así como antigüedades más antiguas '. (Consulte su guía para comprarlos a continuación).

3

Disparos de color. En su mayor parte, a Peter le gusta mantener las cosas simples e inyectar algunos 'Toques de color' aquí y allá sin abrumar el espacio.

4

Varias fuentes de luz. 'Si encendiste bien un 711, podría ser bastante bonito'. Él crea el estado de ánimo a través de varios medios: lámparas de mesa y de pie, apliques y pequeños proyectores: 'No quiero fuentes de luz grandes y aterradoras'.

5

Comodidad. Fue Jacques Grange quien le dio a Peter una regla de decoración que se mantuvo a lo largo de los años: 'Cuando estás haciendo una habitación, quieres poner una alfombra en el piso que haga que la gente quiera sentarse allí'. Para Peter, es primordial que una habitación tenga un elemento de sensualidad, que puedas acurrucarte en cualquier silla o incluso en la alfombra y sentirte absolutamente cómodo. Viviendo en California, donde 'La gente quiere acostarse en todas partes, usar pantalones cortos y caminar descalza' definitivamente ha informado su enfoque.

Fotografía por Victoria Pearson


Guía de compra del mercado de pulgas

Los mejores lugares para ir

Peter compra rutinariamente mercados de pulgas en busca de antigüedades históricas y coleccionables, y objetos únicos sin nombre que, no obstante, son increíbles. Nos dio la lista de ferias y pulgas que visita habitualmente y la hemos completado con más de todo el mundo.

Pulgas y Ferias

USA
El mercado de pulgas Rosebowl , Pasadena, CA.
Puesto comercial de Melrose , LA, CA.
Fabrica de antigüedades en Alameda Point , Alameda, CA.
Mercado de Cantón Canton, TX.
Feria de Antigüedades de Marburger Tapa redonda, TX.
Fin de semana de antigüedades de Texas entre Austin y Houston, TX.
Mercado de la calle Randolph Chicago, IL.
Subasta de Shipshewana y mercado de antigüedades Shipshewanna, IN.
127 Corredor Venta desde West Unity, OH hasta Gadsden, AL.
Espectáculo de antigüedades de Springfield Springfield, OH.
Mercado de pulgas de Daytona Daytona, FL.
Espectáculo de antigüedades de Brimfield , Brimfield, MA.
Pulga de Brooklyn Brooklyn, Nueva York.

Argentina
Feria de San Telmo Buenos Aires.

Inglaterra
Lillie Road , Londres.
Iglesia St , Londres.
Antigüedades de Alfie , Londres.
Antigüedades Core One , Londres.
Mercado de Portobello Road Londres, Reino Unido.
Sunbury , Kempton Park Middlesex.

España
los Encants , Barcelona.

Francia
Mercado Paul Bert , Clignancourt, París.
El pueblo de Ile-Sur-La-Sorgue.
Beziers, Aviñón, Montpellier días consecutivos de ferias de antigüedades.

Casas de subasta

Francia
Drouot , París.

USA
UN. Compañía de subastas Abell , L.A.

La hoja de trucos para encontrar las cosas buenas

Peter compra rutinariamente mercados de pulgas en busca de antigüedades históricas y coleccionables, y objetos únicos sin nombre que, no obstante, son increíbles. Nos dio la lista de ferias y pulgas que visita habitualmente y la hemos completado con más de todo el mundo.

1

En el mundo de Peter, todo se trata de los detalles de alta costura, la artesanía y el signo de la mano de un artesano: busque costuras a mano, adornos de cabeza de clavo, bordados y textiles tejidos a mano. Hace que cualquier cosa sea más especial.

2

Mire más allá de los arañazos, el polvo y la suciedad. No solo puede restaurar, limpiar o tapizar cualquier cosa (consulte a continuación una lista de recursos), sino que también puede cambiar el acabado de una mesa. Trate de examinar las opciones mientras se concentra en las posibilidades, no en las limitaciones. En el mundo de los interiores, realmente hay muy pocos.

3

No se centre en la procedencia; a menos que sepa realmente lo que está haciendo o esté comprando en una casa de subastas que garantice la autenticidad, no querrá gastar mucho dinero en algo que podría ser una reproducción. (Si ve algo demasiado bueno para ser verdad, probablemente lo sea). Esto no quiere decir que no haya tesoros alrededor, simplemente respire hondo, saque su teléfono y busque en Internet los originales para poder confirmar que los detalles son correctos (el ala del brazo, el sello en la parte inferior, el tipo de madera).

4

cómo conseguir el reventón perfecto

Mide tu espacio antes de irte. Más allá de los parámetros del área que le gustaría llenar (es decir, el espacio asignado para una mesa de café), traiga medidas para los muebles de soporte (es decir, la altura y la longitud de su sofá, etc.). Si vive en un edificio de apartamentos con ascensores pequeños o en una casa con puertas inusuales, ¡asegúrese de poder introducir el artículo!

5

Interactúe con su compra potencial. Siéntese en las sillas y asegúrese de que estén cómodas y de que no se tambaleen, asegúrese de que la mesa tenga la altura adecuada, etc. No dude en probar su posible compra.

6

Si está interesado en un artículo, pero no está demasiado apegado, aléjese, haga una segunda vuelta al final del día. Si todavía está disponible, tendrá mucho más poder de negociación.

7

Conozca su presupuesto y no olvide tener en cuenta las aduanas y los envíos (consulte a continuación una lista de recursos). Es fácil dejarse llevar por el momento, así que conozca su límite superior.

8

Busque pares y conjuntos: los proveedores generalmente odian dividirlos, por lo que obtendrá un mejor trato. Además de agregar simetría a un espacio (ver más abajo), a menudo puede usar una lámpara o sillas adicionales en una habitación diferente.


Fuera de

Compras La feria de Montpellier

Peter viaja dos veces al año a Francia para tres ferias de antigüedades consecutivas en Beziers, Aviñón y Montpellier. Pensamos que sería el guía turístico perfecto para una de las ferias más importantes de Francia, así que subimos a un avión para alcanzarlo en Montpellier . Allí, pudimos ver lo que él considera que vale la pena enviar a casa. (¿Quiere saber cómo hacerlo usted mismo? Sus consejos a continuación).

Amanecer

Las tuercas y tornillos

1

Elija un hotel cercano al lugar del evento. los Mercure en Montpellier está lejos de ser lujoso (y ni siquiera comienza a acercarse al estado de aprobación de goop), pero está justo en la autopista y a solo unas pocas millas de la feria.

2

Comenzar temprano. Las puertas se abren a las 8 de la mañana, pero Peter llega una hora antes para aparcar, comprar un billete (10 €) y hacer cola. La feria está abierta solo para el comercio; en teoría, debería tener una tarjeta con usted que demuestre que está en el negocio, aunque no vimos que nadie lo revisara demasiado a fondo.

3

Trae dinero en efectivo. Es mucho más fácil canjear cuando tienes euros en la mano, además de que ahorras tiempo y mantendrás tu presupuesto bajo control. Peter gasta entre 50 € y 400 € en la mayoría de las compras, máx.

4

No camines, corre. No hay tiempo para dudar, especialmente al principio. Peter corre de concesionario en concesionario incluso antes de desembalar los camiones, ya que algunas de las mejores piezas se acaban rápidamente.

sexo telefónico como funciona

5

Vístete cómodamente. Use zapatillas y ropa que no le importe ensuciarse y ensuciarse.

6

Trae una bandolera. Querrá tener las manos libres. Lleve un bloc de notas, un bolígrafo y pegatinas para etiquetar sus compras en caso de que esté trabajando con un remitente.

Tesoros de camiones

Su compra

En la mayoría de los proyectos de Peter, entre el 50 y el 75% de las piezas son nuevas o están hechas por encargo, por lo que lo vintage 'es la guinda del pastel'. Estos objetos encontrados agregan la historia y el sentido de mundanalidad. Así es como se hace.

Silla roja

No se obsesione con la suciedad.Muchos comerciantes utilizan el término 'dans son jus' para describir artículos que muestran su edad, que es exactamente lo que le da personalidad a un artículo. Esta silla falsa de Luis XVI se limpiará con vapor, pero eso es lo que a Peter le gusta la calidad maltratada del terciopelo rojo.

Bric-A-Brac

Todo está a la venta.Nunca lo notarías a primera vista, pero Peter se enamora del jergón bajo todos los baratijas. Con una ligera limpieza, se convertirá en una mesa de centro ideal. Compra cuatro y los pega para que su remitente los recoja al final del día.

Capron

Busque toques únicos.Peter admite que no puede alejarse de una pieza de Roger Capron por esta misma razón. La cantidad de trabajo que implica imprimir cada hoja en esta mesa está a la vista.

Escritorio

Acepta la imperfección.Este sólido y curvilíneo escritorio de roble blanco de los años 40 está 'justo en la cúspide del modernismo'. Va a necesitar un poco de lijado y reparación puntual, pero la idea es mantener su acabado mate original.

Sillas anidadas

Compre en pares siempre que sea posible; son excelentes para aportar un sentido de simetría a una habitación.

Sillas y taburetes modernos daneses

Toma asiento.Asegúrese de que las sillas brinden suficiente apoyo para la espalda y no excaven. Peter ama especialmente el Danish Modern por el factor de comodidad.

Añade algo de textura

Dale una segunda vida a los artículos estándar.Peter suele volver a tapizar otomanas grandes en alfombras para agregar un toque improbable de textura (y comodidad). Utilizará esta alfombra Dalí de la misma forma.

Porta maletas

cómo agregar brillo al cabello

La practicidad es clave.Peter está encantado con este reposapiés que también funciona como portaequipajes de un hotel en Cannes.

Textil de Ghana

Busque una geometría suelta.Quizás fue crecer como un amigo cercano del hijo de David Hicks lo que le dio a Peter un ojo serio para la geometría. Le gustan los patrones que son más sueltos y orgánicos, como el paisley, una de sus firmas.

Pateando piedras

Deja las minucias para el final.'Pateando piedras', es como Peter se refiere al final del día en el que se realizan todas sus compras importantes. Ese es el momento de dar otra vuelta para los toques finales extravagantes: una cabeza de toro de mimbre, una chaqueta de bolero, una guitarra para colgar en la pared, cerámica inusual, etc.


Recogiendo

Llevándolo a casa

Al final del día, la compañía naviera de Peter, Adam Crease , recoge y empaca todos los artículos listos para enviar a EE. UU. Se ocupan de la aduana y, en unos meses, las piezas llegarán a América. Ya sea que esté llenando un contenedor o enviando solo algunas piezas, aquí hay algunos otros remitentes que vale la pena considerar: Humpers de Hedley , Chudley Internacional , Stephen Morris .


Restauración y tapicería: la lista de sillas

Cuando tienes una pieza que necesita ser restaurada, puede ser complicado encontrar tapiceros y restauradores de nivel profesional que no trabajen exclusivamente para el oficio. Le preguntamos a Anna Brockway, fundadora de Presidente , un sitio bellamente curado de hallazgos de diseño predilectos, para abrir su libro negro de expertos en la resurrección de muebles antiguos.

Presidente

San Francisco

Acabados de pintura: Acabados personalizados JAFE .
“Shhh. Son un secreto, bueno, hasta ahora '.

Tapicería: Tapicería Russian Hill .
'Pregunta por Carole (¡ella también vende telas!)'.

Tapicería: Tapicería Richard Andronico .

Encendiendo: Horquilla de perro .
'Venden y reutilizan lámparas y pantallas de lámparas antiguas'.

Encendiendo. Iluminación de Yury .
'Igual que el anterior ... ¡Él hará cualquier lámpara de cama!'

Nueva York

Restauracion: Mobiliario y diseño de prestigio .
'El propietario es Sol Ovadia y es increíble, los mejores diseñadores de interiores lo usan'.

Restauración / Tapicería: Jonas .
'Son grandes en Nueva York'.

Los Angeles

Restauración / Tapicería: Hume moderno .
“El contacto aquí es Alfie. Tiene mucho talento y la gente le envía piezas todo el tiempo por todo el país porque es así de bueno '.

Atlanta

Restauración / Tapicería: Estudio Bjork .
'Los diseñadores clave de Atlanta que conocemos recomiendan unánimemente Bjork'.

Lacado: Parker Kennedy .
'Lo harán para otros diseñadores y también para pedidos personalizados'.

Dallas

Tapicería. Tapicería B T .
'Muy recomendable, sin embargo, no tienen un sitio web'.

Acabado / Tapicería: Markham .

Restauracion: Retoque y restauración de Aaron .